2 Petrus 2:13
Statenvertaling
En zullen verkrijgen het loon der ongerechtigheid, als die de dagelijkse weelde hun vermaak achten, zijnde vlekken en smetten, en zijn weelderig in hun bedriegerijen, als zij in de maaltijden met u zijn;
Herziene Statenvertaling*
en zij die een zwelgpartij overdag als een genot beschouwen, zullen het loon van de ongerechtigheid ontvangen; schandvlekken en smetten zijn het, die zwelgen in hun bedriegerijen, als zij met u de maaltijd gebruiken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
onrecht ontmoetende tot loon voor hun onrecht. Zij achten het een genot op klaarlichte dag te zwelgen; schandvlekken en smetten zijn zij, die in hun bedriegerijen zwelgen, als zij met u feesten;
King James Version + Strongnumbers
And shall receive G2865 the reward G3408 of unrighteousness, G93 as they that count G2233 it pleasure G2237 to riot G5172 in G1722 the day time. G2250 Spots G4695 they are and G2532 blemishes, G3470 sporting themselves G1792 with G1722 their own G848 deceivings G539 while they feast G4910 with you; G5213
Updated King James Version
And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. Spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceits while they feast with you;
Gerelateerde verzen
Romeinen 13:13 | Openbaring 18:6 | Jesaja 3:11 | Hooglied 4:7 | Judas 1:12 - Judas 1:16 | Hebreeën 2:2 - Hebreeën 2:3 | Éfeze 5:27 | Romeinen 2:8 - Romeinen 2:9 | 2 Petrus 2:15 | 1 Korinthe 11:20 - 1 Korinthe 11:22 | 1 Petrus 4:4 | Filippenzen 3:19 | 2 Timótheüs 4:14 | 1 Thessalonicenzen 5:7 - 1 Thessalonicenzen 5:8